June Lake works on improvements for winter