Mammoth resident arrested on vehicle thefts, other charges