New bill would revamp DFW handling of animals