In a six-page Employee Resignation Agreement, former Bishop City Administrator Jim Southworth "voluntarily" resigned, but the agreement says he will be paid