Dostie and Buster delve into Black Dahlia case